ಡಿಎ ಕ್ಯಾಲ್ಕುಲೇಟರ್: ತುಟ್ಟಿಭತ್ಯೆ 4% ರಿಂದ 46% ರಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿಸಲಾಗಿದೆ - ಕೇಂದ್ರ ಸರ್ಕಾರಿ ನೌಕರರು, ಪಿಂಚಣಿದಾರರು ಎಷ್ಟು DA/DR, ಬಾಕಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ
ಡಿಎ ಹೆಚ್ಚಳ ಇತ್ತೀಚಿನ ಸುದ್ದಿ: ಕೇಂದ್ರ ಸರ್ಕಾರವು ಇಂದು (ಬುಧವಾರ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 18) ಸುದ್ದಿಗೋಷ್ಠಿಯಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರ ಸರ್ಕಾರಿ ನೌಕರರಿಗೆ ಶೇಕಡಾ 4 ರಷ್ಟು DA/DR ಹೆಚ್ಚಳವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದೆ - ಒಟ್ಟಾರೆ ಡಿಎ ದರವನ್ನು ಶೇಕಡಾ 46 ಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿಸಿದೆ.
ಡಿಎ ಹೆಚ್ಚಳ: ಆತ್ಮೀಯ ಭತ್ಯೆ ಎಂದರೇನು?
ಏರುತ್ತಿರುವ ಬೆಲೆಗಳನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸಲು ಕೇಂದ್ರ ಸರ್ಕಾರಿ ನೌಕರರು ಮತ್ತು ಪಿಂಚಣಿದಾರರಿಗೆ ತುಟ್ಟಿಭತ್ಯೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಜೀವನ ವೆಚ್ಚದ ಏರಿಕೆಯು CPI-IW ಮೂಲಕ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡು, ತುಟ್ಟಿಭತ್ಯೆ ಅಥವಾ ತುಟ್ಟಿಭತ್ಯೆಯನ್ನು ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಎರಡು ಬಾರಿ ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ತುಟ್ಟಿಭತ್ಯೆ ಹೆಚ್ಚಳ, ಜುಲೈ 1, 2023 ರಿಂದ 42% ರಿಂದ 46% ಕ್ಕೆ ಜಾರಿ
ಜುಲೈ 1, 2023 ರಿಂದ ಪೂರ್ವಾನ್ವಯವಾಗುವಂತೆ ಕೇಂದ್ರ ಸರ್ಕಾರವು ತುಟ್ಟಿಭತ್ಯೆ (ಡಿಎ) ಮತ್ತು ತುಟ್ಟಿಭತ್ಯೆ (ಡಿಆರ್) ಅನ್ನು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 18, 2023 ರಂದು 4% ರಿಂದ 42% ರಿಂದ 46% ಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿತು.
ಈ ಹೆಚ್ಚಳದಿಂದ ಅಂದಾಜು 48.67 ಲಕ್ಷ ಕೇಂದ್ರ ಸರ್ಕಾರಿ ನೌಕರರು ಮತ್ತು 67.95 ಲಕ್ಷ ಪಿಂಚಣಿದಾರರಿಗೆ ಪ್ರಯೋಜನವಾಗಲಿದೆ.
ತುಟ್ಟಿಭತ್ಯೆ ಎಂದರೇನು?
ತುಟ್ಟಿಭತ್ಯೆ (ಡಿಎ) ಎನ್ನುವುದು ಜೀವನ ವೆಚ್ಚ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಭತ್ಯೆಯಾಗಿದ್ದು, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಲಯದ ಪ್ರಸ್ತುತ ಮತ್ತು ನಿವೃತ್ತ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಸರ್ಕಾರವು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.
ಭಾರತ ಮತ್ತು ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶದ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು ಪರಿಹಾರದ ಡಿಎ ಅಂಶದಿಂದ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ಸರ್ಕಾರಿ ನೌಕರರ ಮೂಲ ವೇತನದ ಶೇಕಡಾವಾರು ಬಳಸಿ ಇದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಕೇಂದ್ರ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಲಯದ ಉದ್ಯಮಗಳ (CPSE) ಉದ್ಯೋಗಿಗಳಿಗೆ DA ಹೆಚ್ಚಳ
1 ಜುಲೈ 2023 ರಿಂದ DA ದರಗಳು ತಿಂಗಳಿಗೆ ರೂ.3,500 ಮೂಲ ವೇತನಕ್ಕೆ ಕನಿಷ್ಠ ರೂ.15,428 ಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುವ 701.9% ಆಗಿರುತ್ತದೆ. ರೂ.3,500 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮತ್ತು ರೂ.6,500 ರವರೆಗಿನ ಮೂಲ ವೇತನಕ್ಕಾಗಿ, ರೂ.24,567 ರ ಕನಿಷ್ಠ ಪಾವತಿಯೊಂದಿಗೆ 526.4% ವೇತನ.
ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ರೂ.6,500 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮತ್ತು ರೂ.9,500 ವರೆಗಿನ ಮೂಲ ವೇತನಕ್ಕೆ, ರೂ.34,216 ರ ಕನಿಷ್ಠ ಪಾವತಿಯೊಂದಿಗೆ 421.1% ವೇತನ. ರೂ.9,500 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಸಿಕ ಮೂಲ ವೇತನಕ್ಕಾಗಿ, ವೇತನದ 351.0%, ಕನಿಷ್ಠ ರೂ. 40,050.
ಆತ್ಮೀಯ ಭತ್ಯೆಯ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ
ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ, DA ಘಟಕವನ್ನು ಸರ್ಕಾರವು ಪರಿಚಯಿಸಿತು. 2006 ರ ನಂತರ, ತುಟ್ಟಿಭತ್ಯೆಯನ್ನು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡುವ ಸೂತ್ರವು ಬದಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ, DA ಅನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಲೆಕ್ಕಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ:
ಕೇಂದ್ರ ಸರ್ಕಾರಿ ನೌಕರರಿಗೆ:
ತುಟ್ಟಿಭತ್ಯೆ % = ((ಎಐಸಿಪಿಐನ ಸರಾಸರಿ (ಆಧಾರ ವರ್ಷ - 2001=100) ಕಳೆದ 12 ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ -115.76)/115.76) *100
ಕೇಂದ್ರ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಲಯದ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳಿಗೆ:
ತುಟ್ಟಿಭತ್ಯೆ % = ((AICPI ನ ಸರಾಸರಿ (ಬೇಸ್ ಇಯರ್ - 2001=100) ಕಳೆದ 3 ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ -126.33)/126.33) *100
ಅಲ್ಲಿ, AICPI ಎಂದರೆ ಅಖಿಲ ಭಾರತ ಗ್ರಾಹಕ ಬೆಲೆ ಸೂಚ್ಯಂಕ.
ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಮೂಲ ಆದಾಯ ರೂ.33,000 ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿ ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚಿನ 4% ಹೆಚ್ಚಳದೊಂದಿಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಡಿಎ ಶೇಕಡಾವಾರು 38% ಆಗಿದೆ, ಅಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ತುಟ್ಟಿಭತ್ಯೆ ರೂ.12540 ಆಗಿದೆ.
ಆತ್ಮೀಯ ಭತ್ಯೆಯ ವಿಧಗಳು
ಆತ್ಮೀಯ ಭತ್ಯೆಯನ್ನು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಲು ಎರಡು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ವಿಭಾಗಗಳು ಕೈಗಾರಿಕಾ ಮತ್ತು ವೇರಿಯಬಲ್ ಡಿಯರ್ನೆಸ್ ಭತ್ಯೆಗಳಾಗಿವೆ.
ಕೈಗಾರಿಕಾ ಆತ್ಮೀಯ ಭತ್ಯೆ
IDA, ಅಥವಾ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಪ್ರಿಯತೆ ಭತ್ಯೆ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಲಯದ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಪ್ರಯೋಜನವಾಗಿದೆ. ಭಾರತ ಸರ್ಕಾರವು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಈ ಉದ್ಯಮಕ್ಕಾಗಿ IDA ಅನ್ನು 5% ರಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದೆ. ಈ ತೀರ್ಪಿನಿಂದ ಕೇಂದ್ರ ಪಿಎಸ್ಯುಗಳ ಎಲ್ಲಾ ಬೋರ್ಡ್-ಮಟ್ಟದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರು, ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸದಸ್ಯರು ಲಾಭ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ರಾಷ್ಟ್ರದ ಏರುತ್ತಿರುವ ಹಣದುಬ್ಬರವನ್ನು ಎದುರಿಸಲು, ಗ್ರಾಹಕ ಬೆಲೆ ಸೂಚ್ಯಂಕದಲ್ಲಿನ (CPI) ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸರ್ಕಾರಿ ವಲಯದ ವ್ಯವಹಾರಗಳಿಗೆ IDA ಅನ್ನು ತ್ರೈಮಾಸಿಕವಾಗಿ ಸರಿಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ವೇರಿಯಬಲ್ ಡಿಯರ್ನೆಸ್ ಭತ್ಯೆ
VAD ಅಥವಾ ವೇರಿಯಬಲ್ ಡಿಯರ್ನೆಸ್ ಭತ್ಯೆ ಕೇಂದ್ರ ಸರ್ಕಾರಿ ನೌಕರರಿಗೆ ಪ್ರತಿ ಆರು ತಿಂಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಪರಿಷ್ಕರಣೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಬರುವ ಭತ್ಯೆಯಾಗಿದೆ. ಗ್ರಾಹಕ ಬೆಲೆ ಸೂಚ್ಯಂಕ, CPI ನಲ್ಲಿನ ಹೆಚ್ಚಳ ಅಥವಾ ಇಳಿಕೆಯನ್ನು ಪರಿಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಬದಲಾದ ಹೊಸ ಅಂಕಿಅಂಶವನ್ನು ವೇರಿಯಬಲ್ ಡಿಯರ್ನೆಸ್ ಭತ್ಯೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಅಂಕಿ ಅಂಶವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ, ಉದ್ಯೋಗಿಗಳ DA ಅನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹೊರತರಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮೂರು ಘಟಕಗಳು VAD ಅನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ. ಮೊದಲನೆಯದು ಗ್ರಾಹಕ ಬೆಲೆ ಸೂಚ್ಯಂಕ, ಎರಡನೆಯದು, ಮೂಲ ಸೂಚ್ಯಂಕ, ಮತ್ತು ಮೂರನೆಯದು ಭಾರತ ಸರ್ಕಾರವು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ವೇರಿಯಬಲ್ ಡಿಎ ಮೊತ್ತವಾಗಿದೆ. ಸರ್ಕಾರವು ಕನಿಷ್ಟ ವೇತನವನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸುವವರೆಗೆ ಮೂರನೇ ಘಟಕವು ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಮೂಲ ಸೂಚ್ಯಂಕವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅವಧಿಗೆ ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುತ್ತದೆ. CPI ಅಥವಾ ಗ್ರಾಹಕ ಬೆಲೆ ಸೂಚ್ಯಂಕ ಮಾತ್ರ ಪ್ರತಿ ತಿಂಗಳು ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವೇರಿಯಬಲ್ ಡಿಯರ್ನೆಸ್ ಭತ್ಯೆಯ ಒಟ್ಟಾರೆ ಮೌಲ್ಯದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ.
ಆದಾಯ ತೆರಿಗೆ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಡಿಎ ಹೇಗೆ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ?
ಸಂಬಳ ಪಡೆಯುವ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳಾಗಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ತಮ್ಮ ಆತ್ಮೀಯ ಭತ್ಯೆಯ ಮೇಲೆ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಎಲ್ಲಾ ತೆರಿಗೆಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸಬೇಕು. ಎಲ್ಲಾ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ಉದ್ಯೋಗಿಗಳಿಗೆ ಬಾಡಿಗೆ-ಮುಕ್ತ, ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸದ ವಸತಿಗಳನ್ನು ನೀಡಿದಾಗ, ತುಟ್ಟಿಭತ್ಯೆಯನ್ನು ನಿವೃತ್ತಿ ಲಾಭದ ವೇತನದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸುವ ಮಟ್ಟಿಗೆ ವೇತನದ ಭಾಗವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಯ ತೆರಿಗೆ ಕಾಯಿದೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಆತ್ಮೀಯ ಭತ್ಯೆಯ ತೆರಿಗೆ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದ ನಮೂನೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಬೇಕು.
ಡಿಎ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರದಲ್ಲಿ ವೇತನ ಆಯೋಗಗಳ ಪಾತ್ರ
ಭಾರತದಲ್ಲಿನ ಪ್ರತಿ ನಂತರದ ವೇತನ ಆಯೋಗವು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಲಯದ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಸಂಬಳವನ್ನು ಮರುಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಮತ್ತು ಸಂಬಳದ ವಿವಿಧ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಮುಂದಿನ ವೇತನ ಆಯೋಗದ ವರದಿಯು ಆತ್ಮೀಯ ಭತ್ಯೆಯನ್ನೂ ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಲಯದ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಶಗಳನ್ನು ವೇತನ ಆಯೋಗಗಳು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ವೇತನ ಆಯೋಗಗಳು ಗುಣಾಕಾರ ಅಂಶವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಪಡಿಸುವ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ.
ಪಿಂಚಣಿದಾರರಿಗೆ ತುಟ್ಟಿಭತ್ಯೆ
ನಿವೃತ್ತ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಲಯದ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಗೆ ಪಿಂಚಣಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ವೇತನ ಆಯೋಗವು ಹೊಸ ಪರಿಹಾರ ರಚನೆಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದಾಗ ಸರಿಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದೇ ಸಂದರ್ಭಗಳು ಆತ್ಮೀಯ ಭತ್ಯೆಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ; ಡಿಎಯನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಶೇಕಡಾವಾರು ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿಸಿದಾಗ, ನಿವೃತ್ತ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಲಯದ ನೌಕರರ ಪಿಂಚಣಿಗಳು ಸಹ ಬದಲಾವಣೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಇದು ಪ್ರಮಾಣಿತ ಪಿಂಚಣಿ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ ಪಿಂಚಣಿ ಎರಡಕ್ಕೂ ನಿಜವಾಗಿದೆ.
ಬಜೆಟ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ ತುಟ್ಟಿ ಭತ್ಯೆ ಹೆಚ್ಚಳ
ತುಟ್ಟಿಭತ್ಯೆಯಲ್ಲಿನ ಹೆಚ್ಚಳವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೇಂದ್ರ ಸರ್ಕಾರಿ ನೌಕರರಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಪರಿಹಾರವಾಗಿದೆ. ಕೇಂದ್ರ ಸಚಿವ ಸಂಪುಟವು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಸರ್ಕಾರಿ ನೌಕರರ ಡಿಎಯಲ್ಲಿ 2% ಹೆಚ್ಚಳವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿತು. ಭಾರತದ ಪ್ರಧಾನಿ ನರೇಂದ್ರ ಮೋದಿಯವರ ನೇತೃತ್ವದ ಈ ಕ್ರಮವು 50 ಲಕ್ಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕೇಂದ್ರ ಸರ್ಕಾರಿ ನೌಕರರು ಮತ್ತು ಸರಿಸುಮಾರು 55 ಲಕ್ಷ ಪಿಂಚಣಿದಾರರಿಗೆ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ನೀಡಲಿದೆ. ಈ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳ ಸಂಬಳದ ಮೇಲಿನ ಹಣದುಬ್ಬರದ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು, ತುಟ್ಟಿಭತ್ಯೆ ಹೆಚ್ಚಳವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪಿಂಚಣಿದಾರರು ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳಿಗೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
2018 ರಲ್ಲಿ ತೆರಿಗೆಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಕಂಡಿದೆ. ಹೊಸ ಬಜೆಟ್ನೊಂದಿಗೆ, ಸಾಕಷ್ಟು ಹೊಸ ಪ್ರಗತಿಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳು ಬಂದವು. 11 ಮಿಲಿಯನ್ಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಉದ್ಯೋಗಿಗಳಿಗೆ, ತುಟ್ಟಿಭತ್ಯೆಯನ್ನು ಹಿಂದಿನ 5% ರಿಂದ 7% ಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಪ್ರಸ್ತಾವಿತ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಹೆಚ್ಚಳವು 48.41 ಲಕ್ಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕೇಂದ್ರ ನೌಕರರು ಮತ್ತು 61.17 ಲಕ್ಷ ಪಿಂಚಣಿದಾರರು ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳ ಪರವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ.
No comments:
Post a Comment